Katalaanilehdistö ei innostunut ylistyslauluihin Real Madridin raivattua tiensä Mestarien liigan loppuotteluun. Alueen suurimmat urheilujulkaisut Sport ja Mundo Deportivo pikemminkin pilkkasivat ja ironisoivat verivihollisen menestystä. Suurimmaksi tekijäksi välierämenestyksessä nähtiin ottelun turkkilaistuomari Cüneyt Çakır.

– Näin, näin näin Madrid selviytyi finaaliin, kirjoitti kannessaan Sport.

Tekstin alla oli kaksi otosta välierän puhutuimmista tapahtumista. Vasemmalla oli kuva Marcelon käsivirheestä ja oikealla otos Bayern-vahti Sven Ulreichin pahasta kämmistä. Lisäselvityksenä kirjoitettiin seuraavasti:

– Madrid selviytyi kolmannen kerran peräkkäin Mestarien liigan finaaliin saatuaan jälleen apua tuomareilta sekä rutkasti tuuria.

Mundo Deportivo puolestaan tiivisti ottelun otsikkossaan lyhyesti yhteen sanaan: ”Klassikko”. Kuvaksi oli MD:lläkin valikoitunut Marcelon käsivirhe. Jälleen täydentävä teksti oli pisteliään ironinen.

Bülent Timurlenk

@timblnt
Katalan medyası:

Real işte böyle finale
-Penaltı çalınmadı
-Bayern’in hediyesi golle
***
Bir Klasik
-Real Madrid’in en iyi ikilisi Kuipers ve Cüneyt Çakır

– Madrid tavoittelee Kiovassa kolmatta perättäistä mestaruuttaan pudotettuaan Bayernin täydelliseen valkoiseen tyyliin.

Verkkoversiossaan Mundo Deportivo soimasi tuomaritoimintaa vieläkin suoremmin sanavalinnoin.

– Cakir ja Kuipers, Real Madridin paras kaksikko, eräs otsikko huusi. Sillä viitattiin avausosan tuominneeseen Björn Kuipersiin sekä tiistain turkkilaistuomariin.

Mustafa Taha

@mustafataha
Mundo Deportivo fırsatı kaçırmamış ve Björn Kuipers ile Cüneyt Çakır üzerinden vurdukça vurmuş Real’e...